This feasibility study seeks to enhance long-term positive airway pressure (PAP) adherence among Spanish-speaking Hispanic adults, a group with known PAP outcomes disparities. This study will assess the feasibility, usability and effectiveness of a linguistically and culturally adapted tele-management intervention (Automated Management, AM) for Spanish-speaking Hispanic adults with obstructive sleep apnea (OSA) (N=50). A prospective, randomized, parallel group, unblinded, feasibility trial is proposed. AM is a tele-management strategy that includes evidence-based components for improving shorter-term PAP adherence consisting of education, support and troubleshooting, and brief targeted motivational enhancement delivered by tele-messaging. The automated, interactive communication is algorithmic based on PAP use and behavioral profiles defined at baseline. The innovative, technology-based intervention is designed to ensure access to sustained care that overcomes barriers such as distance/geography, transportation limitations or lost work/productivity time. As such, AM can provide equitable access to quality PAP management that may mitigate known PAP adherence disparities for minority adults with OSA. If effective for PAP adherence, these strategies may alter OSA care paradigms, improve outcomes and associated healthcare costs, and reduce disparities.